• Share:
    Admission type
    Qty
    Per Person - $8.00
    Tzavta Club Enrollment - $40.00
    $0.00

    Tzavta Club | Hebrew Nicknames in Modern Israel

    With Dr. Ruth Burstein (for Hebrew speakers)

    When: Wednesday, 11/3/2021 11:00 AM - 12:30 PM

    Where: Online

    התפתחות שמות החיבה בעברית בשבעים שנות המדינה 
    עם ד"ר רותי בורשטיין

    השימוש בשמות חיבה הוא דוגמה מובהקת לאינטראקציה בין הלשון לחיים החברתיים והתרבותיים. התנהגויות חברתיות, הוויה תרבותית ותהליכי שינוי חברתיים-תרבותיים בארץ משתקפים בשימוש בשמות חיבה ובשינויים שחלו בהם. הרצאה זו מבוססת על מחקר של שמות החיבה הנהוגים בישראל בשבעים שנותיה, סוגיהם, צורותיהם והשינויים שחלו בהם ובשימושיהם עם השנים. על שמות פרטיים בעברית נכתבו מאמרים רבים, אך רק מעט נכתב על שמות החיבה.

    המחקר עליו מתבססת ההרצאה עוסק בשמות חיבה עבריים בחברה החילונית, הגזורים מצורת השם הפרטי הרשמי, ולא בשמות שנוצרו בשל אירועים הקשורים לאדם, לצורתו (לנגר; טויל; השמן), לגילו (הזקן), לתכונותיו (מג'נון), לצבע שערו (ג'ינג'י) או לדמיון לדמות ידועה (זָזָה; מדונה; אלוויס). המחקר מבוסס על 750 שמות חיבה לילדים, בני נוער ומבוגרים, שלוקטו משאלונים שמילאו חברים, תלמידים, שכנים וקרובי משפחה של בורשטיין, וכן על שמות מורים בבתי ספר ומרצים במוסדות להשכלה גבוהה, שמות שנלקחו מספרי זיכרונות, מספרי מחזור, מן הספרות והעיתונות הכתובה והמשודרת ומן המרשתת (אינטרנט). בנוסף, ראיינה בורשטיין עשרים וחמישה בני נוער ועשרים וחמישה מבוגרים בנושא התחושות שמעוררים בהם השמות הפרטיים ושמות החיבה שהוצגו לפניהם.


    ד"ר רותי בורשטיין, ילידת תל אביב, סיימה תואר ראשון בהצטיינות במקרא ובלשון עברית, ותואר שני בלשון עברית בהצטיינות, מאוניברסיטת תל אביב. לבורשטיין תואר שלישי מאוניברסיטת בר אילן. במשך אחת עשרה שנים לימדה בסמינר הקיבוצים בתל אביב ובמשך ארבעים ואחת שנים במכללה האקדמית לחינוך ע"ש דוד ילין בדרגת מרצה בכיר א'. במכללה שמשה ראשת החוג ללשון העברית במשך ארבע עשרה שנים ובה יסדה לפני שני עשורים את מגמת לימודי העריכה.

    ד"ר בורשטיין כתבה עשרות מאמרים בכתבי עת ובספרי יובל ושני ערכים ב-Encyclopedia of Hebrew Language and Linguistics. במשך שש שנים ערכה את כתב העת "חלקת לשון" של האגודה הישראלית לבלשנות שימושית וכן מספר ספרים. בשש השנים האחרונות משמשת ד"ר בורשטיין חברת מערכת ומובילת תחום החינוך בעתון המרשתת JOKOPOST. בקרוב יצא לאור ספרה משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת־ימינו בהוצאת מכון מופ"ת, תל אביב.


     


    ההרצאה מתקיימת במסגרת מועדון צוותא ופתוחה לקהל הרחב!

    ניתן להרשם להרצאה בודדת או לקנות כרטיס כולל לכל הרצאות צוותא עד סוף  דצמבר 2021 ב-$40 בלבד.



    יום רביעי, 3 בנובמבר
    11:00 בבוקר עד 12:30 בצהריים
    המפגש יתקיים באמצעות זום
    $8
    לפרטים: גלי בק 
    [email protected]

     

    Join Tzavta Club to hear from scholar Ruth Burstein about her research on the development of nicknames in modern Israel.

     

    Wednesday, November 3
    11:00 AM–12:30 PM
    Online via Zoom
    $8
    Contact: Gali Beck | [email protected]


    Print

    Contact Us